این کتاب از طرف نگارنده ای به مرحوم " ملا آقا بابا کوچ " ریش سفید زانوس روستاق ، ساکن قریه پیده ( جد اعلای آقای شریف ) هدیه شده است . به شرح متن صفحه آخر :
بخش مورد نظر
تاریخ اتمام این جلد کتاب " 1223 قمری " است و این نشان میدهد که مرحوم " ملا آقا بابا کوچ " در آنزمان در قید حیات بوده اند .
" تمت هذا نسخه کتاب موسم به یوسف و زلیخا در یوم سه شنبه فی شهر شوال با اقبال "
در سال سیچقائیل فی 1223
به حسب الخواهش عالی شان معلی مکان سعادت نشان
ملا آقا بابا ، ریش سفید زانوس رستاق
ساکن پیده نوشته شده تا یادگار بماند .
خدا واقف است در هنگام کدورت
و پریشانی روزگار قلمی شد ایرادی
داشته ... عفو فرموده والسلام
117 سال گذشته
پاسخ دادنحذفخداوند رحمت کند درگذشتگان را این شخص
پدر بزرگ پدر بزرگ من بوده است .